Elman dayının xatirəsinə

Bakının mədəni həyatını onsuz təsəvvür edə bilmədiyimiz Elman dayı artıq bir ildir ki, aramızda yoxdur. Elman dayının İçərişəhərdəki kiçik dükanının dar qapısı vaxtilə mənim kimi minlərlə gənci Kitab Dünyasına aparan yolun başlanğıcı olmuşdu. Həzrəti İsanın dağüstü və’zində dediyi kimi, dar qapılardan keçin, çünki məhvə aparan darvazalar və yollar geniş olur və bir çoxları onlardan keçir.

Bu yazı Elman dayıya sonsuz təşəkkür borcumun heç cüz’i bir hissəsi də deyil.

Foto: adalet.az

Bunyuelin filmi haqqında

“Quyu” jurnalının yeddinci (“Kino”) sayında rejissor Luis Bunyuelin xatirələrindən kiçik bir hissə mənim tərcüməmdə nəşr olunub. Bunyuel özünün “Unudulanlar” filmini çəkdikdən sonra ona qarşı millətçi və solçu çevrələrdən gələn təzyiqlərin zamanla necə dəyişməsi haqqında ətraflı danışır.

Fevralın 15-i axşam saat 7-də “İçərişəhər” kitab kafesində jurnalın yeni nömrəsinin təqdimatı olacaq. Kino həvəskarları buyurub gələ bilər.

Kino, festivallar və YouTube

Əkinçi təşəbbüsü üçün gənc film tənqidçisi və Youtube-da FilmAç kanalının müəllifi Hacı Səfərovla söhbət etmişəm. Mən bu yaxınlarda Tbilisi XX Beynəlxalq Film Festivalından, Hacı isə Batumi və Kotbus film festivallarından qayıdıb. Təəssüratlarımız bayatlaşmamış müasir kinematoqrafiyada yeni təmayüllər və mövzulardan söhbət açmışıq, həmçinin Azərbaycan kinosunun və kinotənqidinin zamanla ayaqlaşma problemlərinə toxunmuşuq.

Yazıçılar nifrət nitqinə qarşı

Dekabrın 3-də Gürcüstan PEN Mərkəzinin “Yazıçılar nifrət nitqinə qarşı” təşəbbüsü çərçivəsində Gürcüstan Yazıçılar Evində keçirilən yekun konfransda iştirak etmişəm.

Şərq Tərəfdaşlığı ölkələrindən 12 yazıçının iştirak etdiyi təşəbbüsdə mən də Azərbaycanı təmsil edən iki nəfərdən biri idim – digər təmsilçimiz isə Günel Mövlud idi.

Təşəbbüs çərçivəsində yazdığım, Azərbaycanda nifrət nitqi haqda yazı ilə təşəbbüsün saytında ingilisgürcü dillərində tanış ola bilərsiz. Öz yazılarımı adətən özüm tərcümə edə bilmirəm deyə yazının azərbaycanca versiyasının olmamasına görə üzr istəyirəm.